Is this Word-for-Word Qur'an suitable for beginners who are just starting to learn Arabic?

Yes, this set is specifically designed for beginners and students of Arabic, as each Arabic word is color-coded and matched with its English meaning in the same color to make learning intuitive. The word-for-word format helps you understand individual Arabic words while also grasping the overall meaning of each verse. It is suitable for adults and older teenagers eager to connect with the Qur'an directly.

Who are the translators and how reliable is this translation?

The English translation is by Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali and Dr. Muhammad Muhsin Khan, two highly respected and widely recognized Islamic scholars whose translation is considered one of the most authentic available in English. The set is compiled and published by Dar-us-Salam, a globally trusted Islamic publisher known for producing high-quality, scholarly Islamic literature.

How many volumes are included and how is the Qur'an divided across them?

This is a complete 3-volume set covering the entire Qur'an, with each volume containing 10 Juz (Parts), totaling all 30 Juz. Every volume is self-contained, making it convenient to use one volume at a time for study purposes.

How does this set differ from a regular Arabic-English Qur'an translation?

Unlike a standard translation that provides a general sentence-by-sentence meaning, this set offers a unique word-for-word approach where each individual Arabic word is color-coded and directly linked to its English equivalent. This method helps readers learn actual Arabic vocabulary and grammar while reading, making it far more educational than a conventional bilingual Qur'an.

Is this product currently available and can it be ordered now?

Unfortunately, this product is currently out of stock in our store. We recommend checking back regularly or contacting our customer support team to be notified when it becomes available again.

Word for Word Quran – 3 Volume Colour Set | Sunnah Shopping

Sunnah Shopping

Study the Noble Qur’an Word for Word – 3 Volumes Set Colour

Save ₹340

Study the Noble Qur’an Word for Word – 3 Volumes Set Colour

Name: Study the Noble Qur’an Word for Word – 3 Volumes Set Colour
Brand: Sunnah Shopping
SKU: DSI0125
Price: 5850 INR
Availability: OutOfStock

SKU: DSI0125

₹5,850 ₹6,190 Save ₹340

(Incl. of all taxes)

Fast Delivery · calculating…

Out of stock

🔒 Secure Checkout

📦 Careful Packaging

↩ Easy Returns

✅ Authentic Products

🏷

Extra 10% Off — add ₹500+ to cart & discount applies at checkout automatically

🏷

Extra 15% Off — add ₹1,000+ to cart & discount applies at checkout automatically

About this product

The word for word Quran is one of the most powerful tools for understanding the Arabic text of the Qur’an. Each Arabic word is colour-coded with its English meaning in the matching colour. This unique method helps learners grasp both individual words and full verses together. Study the Noble Qur’an Word for Word – Complete […]

Study the Noble Qur’an Word for Word – Complete 3 Volume Set

This complete set spans 3 volumes, with 10 parts in each book. It is the first colour-coded word for word Quran English translation ever produced. Students, beginners, and serious learners will all benefit greatly from this approach. It bridges the gap between Arabic study and everyday understanding of the Qur’an.

Buy the Word for Word Quran Colour Edition Online

Compiled and published by Dar-us-Salam, this set reflects exceptional editorial care and accuracy. The colour-coded design is printed clearly, making each page easy to follow and study. Grammatical terms are included alongside translations to support deeper language learning. Seekers of Quranic knowledge at any level will find this set highly practical and rewarding.

Sunnah Shopping brings you authentic Islamic books and educational resources at honest prices. You can explore more Qur’an and Tafseer titles in our dedicated Qur’an & Tafseer collection on our store. The Noble Qur’an holds the highest place in Islamic learning and daily worship. Learn more about the significance of the Quran on Wikipedia and deepen your appreciation for this blessed scripture. Order your copy today and begin a meaningful journey with the word of Allah.